1
00:02:36,640 --> 00:02:38,680
നമ്പർ 331 നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
2
00:02:38,760 --> 00:02:39,960
എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്?
3
00:02:40,520 --> 00:02:41,400
എന്നെ മാറ്റി.
4
00:02:41,480 --> 00:02:43,160
331 നമ്പർ പാതിവഴിയിൽ നഷ്ടമായി.
5
00:02:43,240 --> 00:02:44,400
അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
6
00:02:47,040 --> 00:02:49,240
നമ്പർ 331 കണ്ടുകെട്ടുന്നതിന് മുമ്പ് 4.5 ലാപ്പുകൾ ഓടി.
7
00:02:49,320 --> 00:02:50,560
മൂന്നാം ലാപ്പിൽ,
8
00:02:50,640 --> 00:02:52,200
നമ്പർ 323, നമ്പർ 308 അവളെ ലാപ് ചെയ്തു.
9
00:02:52,280 --> 00:02:54,480
323 LI ZHENG, 308 ZHENG YU, 331 TONG RUYI
10
00:02:55,160 --> 00:02:56,200
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
11
00:02:56,280 --> 00:02:58,120
നമ്പർ 331 അവൾ പറഞ്ഞു തീർത്തു.
12
00:02:58,200 --> 00:03:00,040
അവൾ ഒരു റഫറിയോട് കള്ളം പറയാൻ ധൈര്യപ്പെടുമോ?
13
00:03:00,120 --> 00:03:01,160
എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്.
14
00:03:01,240 --> 00:03:03,200
നമ്പർ 308 ആണ് രണ്ടാം ഫിനിഷർ.
15
00:03:03,280 --> 00:03:05,880
നിങ്ങൾക്ക് വിശദീകരണം ചോദിക്കാം
അല്ലെങ്കിൽ നിരീക്ഷണം പരിശോധിക്കുക.
16
00:03:08,200 --> 00:03:09,720
ZHENG YU, റാങ്കിംഗ്
17
00:03:13,120 --> 00:03:14,400
അത് സത്യമാണോ?
18
00:03:18,200 --> 00:03:19,360
റണ്ണിംഗ് ഫലങ്ങൾ
19
00:03:19,440 --> 00:03:20,400
ഇവൻ്റ്: 1500 എം
20
00:03:20,480 --> 00:03:21,480
ZHENG YU
21
00:03:21,560 --> 00:03:24,960
ജൂനിയർ വനിതകളുടെ 1500 മീ
അതും ഇന്ന് നടക്കുമോ?
22
00:03:25,040 --> 00:03:25,880
അതെ.
23
00:03:25,960 --> 00:03:28,360
തൊട്ടുപിന്നാലെ പുരുഷന്മാരുടെ 3000 മീ.
24
00:03:28,440 --> 00:03:29,960
പിന്നീട് ഇപ്പോൾ വനിതകളുടെ 3000 മീ.
25
00:03:44,480 --> 00:03:45,440
എന്താണ് പ്രശ്നം?
26
00:03:46,520 --> 00:03:47,400
ഞാൻ വെറുതെ ഓടി.
27
00:03:48,760 --> 00:03:50,920
എനിക്ക് ഓക്കാനം വരുന്നു, ഛർദ്ദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
28
00:03:51,840 --> 00:03:53,920
അത് ഗുരുതരമല്ലെങ്കിൽ,
തിരികെ പോയി വിശ്രമിക്കൂ.
29
00:03:54,000 --> 00:03:54,840
അത് ഗുരുതരമാണ്.
30
00:03:59,440 --> 00:04:01,120
നിങ്ങൾ എത്ര മീറ്റർ ഓടി?
31
00:04:01,200 --> 00:04:02,120
3000 മീ.
32
00:04:02,200 --> 00:04:03,640
കൂടാതെ 1500 മീ.
33
00:04:03,720 --> 00:04:06,640
ഈ വർഷം വിദ്യാർത്ഥികൾ ചെയ്യുക
ഇത്ര ഉത്സാഹം കാണിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
34
00:04:06,720 --> 00:04:09,640
ഓടിയതിൻ്റെ പാടുകൾ പോലും അയാൾക്കുണ്ട്.
35
00:04:11,320 --> 00:04:15,240
നിങ്ങൾക്ക് ഒമേപ്രാസോൾ ഉണ്ടോ?
അതോ മോസാപ്രൈഡ് ഗുളികകളോ?
36
00:04:15,320 --> 00:04:16,160
ഒന്നുകിൽ ചെയ്യും.
37
00:04:16,920 --> 00:04:18,320
നിങ്ങൾ മെഡിസിൻ കോളേജിലാണോ?
38
00:04:18,399 --> 00:04:19,640
ലൈഫ് സയൻസസ്.
39
00:04:22,640 --> 00:04:23,760
ആദ്യം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക.
40
00:04:24,280 --> 00:04:26,800
നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക
ഉപയോഗത്തിനും അളവിനും.
41
00:04:26,880 --> 00:04:28,040
ശരി.
42
00:04:32,160 --> 00:04:34,240
അത് ഒരുപക്ഷേ ഹീറ്റ്‌സ്ട്രോക്ക് ആയിരിക്കാം.
43
00:04:34,320 --> 00:04:35,760
അവനെ തണലിലേക്ക് മാറ്റുക.
44
00:04:35,840 --> 00:04:37,160
ശരി, ഞാൻ അവിടെത്തന്നെ വരാം.
45
00:04:39,240 --> 00:04:41,560
- അതിനു ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.
- നന്ദി, മിസ്.
46
00:04:50,480 --> 00:04:54,120
ZHENG YU
47
00:05:16,800 --> 00:05:18,000
ഷെങ് യു?
48
00:05:35,320 --> 00:05:36,160
നിനക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു?
49
00:05:38,440 --> 00:05:39,280
കൊള്ളാം.
50
00:05:39,880 --> 00:05:41,000
പിന്നെ എന്തിനാ ഇവിടെ?
51
00:05:44,800 --> 00:05:46,160
തൊട്ടുപിന്നാലെ ഞാൻ പോയി.
52
00:05:46,240 --> 00:05:48,120
ഞാൻ എൻ്റെ ഫലം കണ്ടില്ല.
53
00:05:49,640 --> 00:05:50,480
ഞാൻ രണ്ടാമനാണോ?
54
00:05:51,880 --> 00:05:52,920
അതെ.
55
00:05:53,000 --> 00:05:54,360
അവസാന സ്പ്രിൻ്റിൽ,
56
00:05:54,440 --> 00:05:56,760
നമ്പർ 323 നിങ്ങളെ ഏതാണ്ട് ലാപ് ചെയ്തു.
57
00:06:05,000 --> 00:06:06,520
ആരാണ്
58
00:06:06,600 --> 00:06:08,040
നിങ്ങളുടെ മരുന്ന് പെട്ടി?
59
00:06:10,760 --> 00:06:12,640
നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യസ്ഥിതി കണക്കിലെടുത്ത്,
60
00:06:12,720 --> 00:06:14,920
നിനക്ക് അവസരമില്ല
ദീർഘദൂര ഓട്ടത്തിൻ്റെ.
61
00:06:15,600 --> 00:06:17,920
എന്ത്? നിങ്ങൾ അത് നിങ്ങൾക്കായി സംരക്ഷിക്കുകയാണോ?
62
00:06:18,920 --> 00:06:20,320
ഞാൻ…
63
00:06:21,360 --> 00:06:22,480
ഒരു സന്നദ്ധപ്രവർത്തകൻ എന്ന നിലയിൽ,
64
00:06:23,200 --> 00:06:25,040
ആവശ്യമുള്ള കായികതാരങ്ങൾക്കായി എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചു.
65
00:06:25,720 --> 00:06:27,560
നിനക്ക് സുഖമായതിനാൽ ഞാൻ പോകുന്നു.
66
00:07:04,320 --> 00:07:05,320
എങ്ങനെ
67
00:07:06,080 --> 00:07:07,560
നിങ്ങൾ ഡോമിലേക്ക് മടങ്ങുമോ?
68
00:07:08,800 --> 00:07:09,840
അത് എൻ്റെ വഴിയിലാണ്.
69
00:07:11,160 --> 00:07:12,520
അത് കൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകാം.
70
00:07:13,160 --> 00:07:14,760
വോളണ്ടിയർ ചുമതലകൾ പരിഗണിക്കുക.
71
00:07:17,400 --> 00:07:18,640
എൻ്റെ കാലുകൾക്ക് തളർച്ചയില്ല.
72
00:07:19,640 --> 00:07:22,000
ഇത് ഒരു ഗതാഗത മാർഗ്ഗമായി കരുതുക.
73
00:07:22,720 --> 00:07:23,560
ഇല്ല.
74
00:07:27,800 --> 00:07:28,640
നന്നായി.
75
00:07:29,520 --> 00:07:30,640
എന്നിട്ട് ഇവിടെ വിശ്രമിക്കൂ.
76
00:07:31,240 --> 00:07:33,000
എന്തായാലും നിങ്ങളുടെ സമയം അത്ര വിലയുള്ളതല്ല.
77
00:07:33,520 --> 00:07:34,600
അത് പാഴാക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.
78
00:07:45,800 --> 00:07:47,880
നിങ്ങളുടെ സമയമാണ് അധികം വിലയില്ലാത്തത്.
79
00:08:23,080 --> 00:08:25,360
ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ പഠിക്കുന്നത് എനിക്ക് മനസ്സിലാകും.
80
00:08:25,440 --> 00:08:28,520
എന്നാൽ എല്ലാം പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു
ജൂനിയർ വർഷത്തിൽ ഒരു സ്പോർട്സ് മീറ്റിനായി?
81
00:08:29,120 --> 00:08:30,440
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
82
00:08:31,040 --> 00:08:31,960
അതിനുള്ളതാണ്
83
00:08:32,039 --> 00:08:33,799
ഫിറ്റ്നസ് നിലനിർത്തുക.
84
00:08:36,880 --> 00:08:38,720
നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല, അല്ലേ?
85
00:08:39,720 --> 00:08:41,440
നിങ്ങളുടെ സഹപാഠി എന്ന നിലയിലാണ് ഞാൻ ഇത് പറയുന്നത്.
86
00:08:42,280 --> 00:08:44,039
പഠനത്തിനായി നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജം ലാഭിക്കുക.
87
00:08:44,120 --> 00:08:46,960
അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ അവസാനിച്ചാൽ
വൈറ്റാലിറ്റി അവാർഡ് നേടി,
88
00:08:47,040 --> 00:08:48,720
ഞാൻ അന്യായമായി ജയിച്ചതായി എനിക്ക് തോന്നും.
89
00:08:54,280 --> 00:08:55,120
ഹലോ?
90
00:08:55,200 --> 00:08:56,440
ഞാൻ നമ്പർ 331-ൽ ബന്ധപ്പെട്ടു.
91
00:08:56,520 --> 00:08:59,200
ആവേശത്തോടെയാണ് താൻ കള്ളം പറഞ്ഞതെന്ന് അവൾ സമ്മതിച്ചു.
92
00:08:59,800 --> 00:09:02,200
നഷ്‌ടപ്പെടുത്തൽ ഫലം സ്‌കോറില്ല. അത്രയേയുള്ളൂ.
93
00:09:02,280 --> 00:09:04,720
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്? എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
ഒപ്പം Zhang Qi ഒപ്പിടാൻ.
94
00:09:05,840 --> 00:09:07,360
മനസ്സിലായി. ഞാൻ അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടാകും.
95
00:09:09,960 --> 00:09:10,840
ഞാൻ ശരിയാകും.
96
00:09:12,880 --> 00:09:15,240
ഈ വീൽചെയർ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
97
00:09:21,240 --> 00:09:22,520
എനിക്ക് അവരെ പരിചയമുണ്ട്.
98
00:09:23,840 --> 00:09:26,360
കാലിന് പഴക്കമുണ്ടോ?
99
00:09:27,400 --> 00:09:28,480
പിന്നെ എന്തിനാണ് മത്സരിച്ചത്?
100
00:09:29,080 --> 00:09:30,680
എനിക്ക് സ്വന്തമായി ഒരെണ്ണം ആവശ്യമില്ലായിരുന്നു.
101
00:09:30,760 --> 00:09:32,160
മറ്റുള്ളവർ അവ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
102
00:09:33,720 --> 00:09:34,920
WHO?
103
00:09:39,760 --> 00:09:41,000
മറ്റാരാണ്?
104
00:09:41,080 --> 00:09:43,600
പരിക്കേറ്റ ആളുകൾ
105
00:09:43,680 --> 00:09:44,680
കിടപ്പിലായവനും.
106
00:09:46,520 --> 00:09:47,400
കാത്തിരിക്കൂ.
107
00:09:48,160 --> 00:09:49,400
അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
108
00:09:50,600 --> 00:09:51,600
നീ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.
109
00:09:53,040 --> 00:09:55,960
നിനക്ക് വേണമെന്ന് പറഞ്ഞു
നിങ്ങളുടെ സന്നദ്ധ ചുമതലകൾ നിറവേറ്റാൻ.
110
00:09:56,040 --> 00:09:58,040
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ ഇടപെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
111
00:10:16,960 --> 00:10:18,520
ഷെങ് യു, നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ!
112
00:10:19,400 --> 00:10:21,480
- എനിക്ക് സുഖമാണ്.
- മുകളിലത്തെ നിലയിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
113
00:10:22,240 --> 00:10:23,080
വേണ്ട, നന്ദി.
114
00:10:28,200 --> 00:10:29,280
ഞങ്ങൾ പോകാൻ പോകുന്നു.
115
00:10:29,360 --> 00:10:30,280
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.
116
00:10:37,680 --> 00:10:38,560
ലിയുവാൻ ബിൽഡിംഗ് 9
117
00:10:38,640 --> 00:10:39,480
ഫാംഗ്ലി.
118
00:10:40,040 --> 00:10:41,480
എന്തിനാ ഇത്ര പെട്ടെന്ന് പോയത്?
119
00:10:42,240 --> 00:10:44,240
ഞങ്ങൾ റൂംമേറ്റ്‌സ് ആയി ബന്ധിക്കണമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു
120
00:10:44,320 --> 00:10:46,920
നിങ്ങളെ കയറിപ്പിടിച്ചു
അവൾക്ക് ഷൂസ് കൊടുക്കുന്നു.
121
00:10:47,000 --> 00:10:48,760
നിങ്ങളെല്ലാവരും എന്നോടൊപ്പം അപമാനിതരായി.
122
00:10:48,840 --> 00:10:50,600
അതിൽ എന്താണ് അപമാനകരമായത്?
123
00:10:50,680 --> 00:10:53,520
ഒരുപക്ഷേ ഷെങ് യു അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചിരിക്കാം
ഷൂസ് വളരെ ചെലവേറിയതായിരുന്നു.
124
00:10:53,600 --> 00:10:55,480
അവ വിറ്റുപോയെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ലേ?
125
00:10:55,560 --> 00:10:57,440
അവൾക്ക് അത് എന്നോട് വിശദീകരിക്കാമായിരുന്നു.
126
00:10:58,640 --> 00:11:01,160
എന്തായാലും അവൾ എന്നെ അവഗണിച്ചാൽ
ഞാൻ അവളെ അവഗണിക്കും.
127
00:11:01,240 --> 00:11:03,040
നമുക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോകാം.
128
00:11:35,160 --> 00:11:38,320
ഇന്നത്തെ സമ്മാനത്തുക
സ്പോർട്സ് മീറ്റ് അയച്ചു.
129
00:11:45,600 --> 00:11:47,880
അത് കുലുക്കുന്നത് നിർത്തുക. മാഡം, അത് മതി.
130
00:11:47,960 --> 00:11:48,800
ഹലോ.
131
00:11:48,880 --> 00:11:49,840
അത്‌ലറ്റ് മീൽ വൗച്ചർ
132
00:11:50,480 --> 00:11:52,080
രണ്ട് മാംസവും ഒരു പച്ചക്കറിയും തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
133
00:11:52,680 --> 00:11:54,000
- ഇത്.
- ഇത്.
134
00:11:54,080 --> 00:11:55,160
ഇതും.
135
00:12:09,200 --> 00:12:11,120
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും കഫറ്റീരിയയിൽ കണ്ടിട്ടില്ല.
136
00:12:13,920 --> 00:12:14,760
ഒരിക്കൽ ഒഴികെ.
137
00:12:16,560 --> 00:12:18,920
നിങ്ങൾ ഇന്ന് വീണ്ടും സന്നദ്ധസേവനം നടത്താൻ തിരിച്ചെത്തിയിട്ടുണ്ടോ?
138
00:12:20,480 --> 00:12:23,480
ഞാൻ ഇന്ന് ലാബിൽ പോകാനാണ് ക്യാമ്പസിൽ വന്നത്.
139
00:12:28,160 --> 00:12:29,360
പിന്നെ വഴിയിൽ…
140
00:12:33,720 --> 00:12:34,560
നിങ്ങളുടെ മെഡലുകൾ.
141
00:12:35,200 --> 00:12:37,560
തിരികെ ഒപ്പിടാൻ പോയപ്പോൾ ഞാൻ അവരെ പിടിച്ചു.
142
00:12:50,120 --> 00:12:51,880
നിങ്ങൾ ലൈഫ് സയൻസസിൽ ഷെങ് യു ആണോ?
143
00:12:51,960 --> 00:12:53,280
എനിക്ക് തെറ്റില്ല, അല്ലേ?
144
00:12:53,880 --> 00:12:55,320
ഹലോ, ഞാൻ ടാങ് ചെൻബിൻ ആണ്.
145
00:12:55,400 --> 00:12:57,440
ഞാൻ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് മേജർ ചെയ്യുന്നു.
146
00:12:58,040 --> 00:13:00,040
ഇന്നലെ 3000 മീറ്റർ ഓട്ടത്തിൽ നിന്നെ കണ്ടു.
147
00:13:04,720 --> 00:13:05,680
ഇതെല്ലാം എന്താണ്?
148
00:13:05,760 --> 00:13:07,240
നിങ്ങൾ 1500 മീറ്ററും ഓടിയിട്ടുണ്ടോ?
149
00:13:07,320 --> 00:13:08,160
നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണ്!
150
00:13:09,800 --> 00:13:10,760
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ല.
151
00:13:10,840 --> 00:13:12,360
ഞാൻ ഓടാൻ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാൻ പോവുകയായിരുന്നു,
152
00:13:12,440 --> 00:13:15,840
പക്ഷെ ഞാൻ എൻ്റെ തീസിസിൻ്റെ തിരക്കിലായിരുന്നു
ഒരു സമ്മർ ഇൻ്റേൺഷിപ്പ് കണ്ടെത്തുകയും,
153
00:13:15,920 --> 00:13:17,560
കൂടാതെ പരിശീലിക്കാൻ സമയമില്ലായിരുന്നു.
154
00:13:18,160 --> 00:13:20,000
എന്തായാലും ഇന്നലെ നിന്നെ കണ്ടപ്പോൾ
155
00:13:20,080 --> 00:13:21,600
സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാത്തതിൽ ഞാൻ ഖേദിച്ചു.
156
00:13:21,680 --> 00:13:23,120
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് എൻ്റെ അവസാന കൂടിക്കാഴ്ചയാണ്.
157
00:13:23,200 --> 00:13:24,840
- ഇത്--
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടോ?
158
00:13:30,640 --> 00:13:31,640
ഇല്ല.
159
00:13:31,720 --> 00:13:32,560
നന്നായി…
160
00:13:33,120 --> 00:13:34,520
ഞാൻ ഇത്രയും പറഞ്ഞു.
161
00:13:34,600 --> 00:13:36,560
ഞാൻ നിന്നെ തല്ലുകയാണെന്ന് നിനക്ക് പറയാനാവില്ലേ?
162
00:13:43,120 --> 00:13:44,040
നന്നായി…
163
00:13:46,360 --> 00:13:48,040
എനിക്ക് നിങ്ങളെ WeChat-ൽ ചേർക്കാമോ?
164
00:14:09,680 --> 00:14:10,520
ഞാൻ പോകാൻ പോകുന്നു.
165
00:14:12,520 --> 00:14:15,480
ഞാൻ എൻ്റെ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരാം.
WeChat-ൽ പിന്നീട് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുക. വിട.
166
00:14:20,800 --> 00:14:21,640
എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുക?
167
00:14:22,240 --> 00:14:23,760
ഒരു മാരത്തൺ എങ്ങനെ ഓടാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച്?
168
00:14:32,760 --> 00:14:33,600
{\an8}ടാങ് ചെൻബിൻ
169
00:14:33,680 --> 00:14:35,680
{\an8}ഷെങ് യു, ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാണോ?
170
00:14:36,280 --> 00:14:39,400
കാമ്പസിനടുത്ത് ഒരു മേക്കേഴ്‌സ് മാർക്കറ്റുണ്ട്.
ഒരുമിച്ചു പോകണോ?
171
00:14:39,480 --> 00:14:43,160
ആ പേപ്പറിൽ എങ്ങനെ എഡിറ്റുകൾ നടക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ചെങ്ങിനൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
172
00:14:43,240 --> 00:14:45,400
ഞാൻ അത് മോളിക്യുലാർ പ്ലാൻ്റിന്, സമർപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
173
00:14:45,480 --> 00:14:47,240
പക്ഷേ എൻ്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പരിമിതമാണ്.
174
00:14:47,320 --> 00:14:49,240
വിവർത്തനത്തിൽ എനിക്ക് സഹായം ആവശ്യമാണ്.
175
00:14:51,040 --> 00:14:52,880
നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന ഒരാളെ കണ്ടെത്തുക.
176
00:14:52,960 --> 00:14:55,160
നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ക്രമരഹിതമായ ചില വ്യക്തികളെ കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ,
177
00:14:55,240 --> 00:14:56,680
അവർക്ക് പേപ്പർ ചോർത്താൻ കഴിയും.
178
00:14:57,400 --> 00:14:58,720
എനിക്കറിയാവുന്ന ഒരാൾ
179
00:14:58,800 --> 00:15:01,320
ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവൻ
ജീവശാസ്ത്രത്തിൽ അറിവും
180
00:15:02,480 --> 00:15:03,520
കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്.
181
00:15:09,120 --> 00:15:11,080
എനിക്ക് ഒരാളെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം.
182
00:15:11,920 --> 00:15:12,760
WHO?
183
00:15:13,360 --> 00:15:15,640
ടാങ് ചെൻബിൻ
വിവർത്തന, എഡിറ്റിംഗ് നിരക്കുകൾ
184
00:15:18,840 --> 00:15:20,240
{\an8}ഇത് എൻ്റെ സൈഡ് ഗിഗ് ആണ്.
185
00:15:20,320 --> 00:15:22,200
{\an8}നിങ്ങൾ മുതിർന്ന ആളല്ലേ?
186
00:15:22,800 --> 00:15:24,800
{\an8}നിങ്ങൾക്കോ നിങ്ങളുടെ സഹപാഠികൾക്കോ സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ,
187
00:15:24,880 --> 00:15:26,240
{\an8}എന്നെ ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.
188
00:15:26,320 --> 00:15:28,520
{\an8}റിവിഷനുകൾ ആയിരിക്കും
നിങ്ങളുടെ സംതൃപ്തിയിലേക്ക്.
189
00:15:35,400 --> 00:15:36,480
നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?
190
00:15:38,880 --> 00:15:39,720
ഷെങ് യു?
191
00:15:40,520 --> 00:15:41,680
മറന്നേക്കൂ.
192
00:15:42,360 --> 00:15:44,320
നിങ്ങൾക്ക് റിവൈസ് ചെയ്യാൻ ഒരു പേപ്പർ ഉണ്ട്
193
00:15:44,400 --> 00:15:45,720
ഒപ്പം എക്സലൻസ് കപ്പും,
194
00:15:45,800 --> 00:15:48,400
എല്ലാ കോഴ്‌സ് അസൈൻമെൻ്റുകളും പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല.
195
00:15:48,480 --> 00:15:50,480
ഇത് വ്യക്തമായും ഒരു വിജയ-വിജയ സഹകരണമാണ്.
196
00:15:50,560 --> 00:15:52,680
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നത്?
197
00:15:52,760 --> 00:15:54,360
നിങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ തവണ ചെയ്തതുപോലെ തന്നെ അവസാനിക്കും.
198
00:15:56,040 --> 00:15:58,040
വാരാന്ത്യവും സ്പോർട്സ് മീറ്റും എണ്ണുന്നു,
199
00:15:58,120 --> 00:15:59,680
നിങ്ങൾക്ക് അഞ്ച് ദിവസത്തെ അവധി ഉണ്ടായിരുന്നു.
200
00:16:00,680 --> 00:16:03,160
എല്ലാവർക്കും ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
"പോസ്റ്റ് ഹോളിഡേ സിൻഡ്രോം."
201
00:16:03,240 --> 00:16:04,760
നിങ്ങളെ ഗിയറിലേക്ക് ചവിട്ടാൻ എന്തെങ്കിലും വേണം.
202
00:16:04,840 --> 00:16:06,320
കണ്ടതിന് നന്ദി
ലക്ചറർ: XU കെ.ഇ
203
00:16:06,400 --> 00:16:07,960
ഈ സെമസ്റ്ററിൻ്റെ ഗ്രൂപ്പ് പ്രോജക്റ്റ്
204
00:16:08,040 --> 00:16:09,800
പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
205
00:16:13,680 --> 00:16:15,800
ഈ ക്ലാസിന്, ഹാജർ കൂടാതെ,
206
00:16:15,880 --> 00:16:19,000
നിങ്ങളുടെ ഗ്രേഡ് ഈ അസൈൻമെൻ്റിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.
207
00:16:20,280 --> 00:16:22,000
ഞങ്ങൾക്ക് 15 മിനിറ്റ് ശേഷിക്കുന്നു.
208
00:16:22,080 --> 00:16:24,560
നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് കണ്ടെത്തുക
ജോലി എങ്ങനെ വിഭജിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കുക.
209
00:16:24,640 --> 00:16:25,760
അതിലേക്ക് എത്തുക.
210
00:16:33,680 --> 00:16:34,880
ഷെങ് യു,
211
00:16:34,960 --> 00:16:35,960
നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് എവിടെയാണ്?
212
00:16:36,560 --> 00:16:37,400
ഹുക്കി കളിക്കുകയാണോ?
213
00:16:38,800 --> 00:16:41,360
നിങ്ങൾ അസൈൻമെൻ്റ് കണ്ടോ?
നമ്മൾ എപ്പോഴാണ് കണ്ടുമുട്ടേണ്ടത്?
214
00:16:45,120 --> 00:16:48,640
{\an8}ഞങ്ങൾ വിപുലീകരണ വിഷയങ്ങൾ അന്വേഷിക്കണം
അടുത്ത ക്ലാസ്സിന് മുമ്പ്.
215
00:16:56,480 --> 00:16:58,680
സൺ ഡോങ്‌ചാവോ: ഇനിയും കൂടുതൽ നേട്ടങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്
216
00:17:10,359 --> 00:17:11,800
അവർ ഒറ്റയ്ക്കാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നതെന്ന് ആരോ പറഞ്ഞു.
217
00:17:11,880 --> 00:17:14,319
എന്നാൽ അവസാനം, അവർക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരുമിക്കേണ്ടി വന്നു.
218
00:17:15,040 --> 00:17:17,520
പിന്നെ നീയോ? സൂ കെ ചെയ്തില്ലേ
നിങ്ങളെ ഒരു ടീമിലേക്ക് നിയോഗിക്കണോ?
219
00:17:18,200 --> 00:17:19,560
ഞാൻ ലീവ് കഴിഞ്ഞ് തിരിച്ചെത്തി.
220
00:17:19,640 --> 00:17:21,319
മറ്റുള്ളവരെ പിടിച്ചുനിർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
221
00:17:22,800 --> 00:17:26,280
ഇന്നത്തെ ക്ലാസ്സിൽ ബാക്കിയുള്ള സമയം ഉപയോഗിക്കുക
ഗ്രൂപ്പ് ചർച്ചകൾക്കായി.
222
00:17:31,160 --> 00:17:33,880
ഷെങ് യു, ഇതാണ്
ഞാൻ ശേഖരിച്ച വിവരങ്ങൾ.
223
00:17:40,200 --> 00:17:43,800
സാഹിത്യം കൂടാതെ, ഞാൻ വീഡിയോകളും കണ്ടെത്തി,
അതിനാൽ ഫയലുകൾ വലുതാണ്.
224
00:17:54,720 --> 00:17:56,840
ഫയലുകൾ അവിടെ വെച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് സത്യം ചെയ്യാമായിരുന്നു.
225
00:18:02,920 --> 00:18:04,680
സൺ ഡോങ്‌ചാവോ, നിങ്ങളുടെ ഫയലുകൾ എവിടെയാണ്?
226
00:18:05,560 --> 00:18:07,120
ഞാനത് ചെയ്തില്ല.
227
00:18:07,200 --> 00:18:08,440
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ഇത്രയധികം ആവശ്യം?
228
00:18:08,520 --> 00:18:10,040
വാങ് സിയൂണിൻ്റെ ഫയലുകൾ മതി.
229
00:18:10,120 --> 00:18:12,800
നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി?
എനിക്കും ഷെങ് യുവിനും എല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
230
00:18:13,400 --> 00:18:14,680
ആദ്യം ഒരു വിഷയം തിരഞ്ഞെടുക്കാം.
231
00:18:14,760 --> 00:18:16,480
ഇതാ എൻ്റെ ലൈബ്രറി പുസ്തകങ്ങൾ.
232
00:18:16,560 --> 00:18:18,080
നന്നായി, എനിക്കറിയാം.
233
00:18:18,160 --> 00:18:20,320
എനിക്ക് പിന്നീട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്. എനിക്ക് പോകണം.
234
00:18:20,400 --> 00:18:21,440
നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം.
235
00:18:25,800 --> 00:18:27,040
ഇത് വളരെ വ്യക്തമാണ്.
236
00:18:27,120 --> 00:18:28,720
ഞാൻ എൻ്റെ ബാഗ് ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കും.
237
00:18:28,800 --> 00:18:30,520
ക്ലാസ് കഴിഞ്ഞ് എൻ്റെ ഡോമിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക.
238
00:18:30,600 --> 00:18:32,080
പ്രവേശന കവാടത്തിൽ വെറുതെ വിടുക.
239
00:18:32,160 --> 00:18:33,160
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല.
240
00:18:33,240 --> 00:18:35,080
വേദനിക്കരുത്. എന്നെ സഹായിക്കൂ.
241
00:18:35,160 --> 00:18:36,560
- അമ്പത് യുവാൻ.
- നിങ്ങൾ തകർന്നോ?
242
00:18:41,160 --> 00:18:43,240
ഞാൻ മുമ്പ് മറ്റുള്ളവരുമായി സഹകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
243
00:18:43,320 --> 00:18:44,840
എന്നാൽ ഓരോ തവണയും,
244
00:18:44,920 --> 00:18:46,240
എൻ്റെ പങ്കാളി
245
00:18:46,320 --> 00:18:47,560
എനിക്ക് ഒരു ഭാരമായിരുന്നു.
246
00:19:05,720 --> 00:19:07,160
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ സഹകരിക്കാൻ കഴിയുമോ?
247
00:19:07,240 --> 00:19:08,880
ഇതൊരു ഗ്രൂപ്പ് അസൈൻമെൻ്റാണ്.
248
00:19:08,960 --> 00:19:11,320
നിങ്ങൾ ഇത് തുടരുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ ഷെങ് യുവിനെ ചൊടിപ്പിക്കും.
249
00:19:11,400 --> 00:19:13,400
അവൾ ദേഷ്യപ്പെട്ടാൽ ആരും ആ പണി ചെയ്യില്ല.
250
00:19:14,080 --> 00:19:15,360
എൻ്റെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ഇല എടുക്കുക.
251
00:19:15,440 --> 00:19:17,120
കുറച്ച് വിവരങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഇടുക
252
00:19:17,200 --> 00:19:19,000
ഒപ്പം ഇരുന്ന് ഉയർന്ന സ്കോർ നേടുക.
253
00:19:19,080 --> 00:19:20,840
വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
254
00:19:20,920 --> 00:19:22,760
Xu Ke മൂന്ന് പേരടങ്ങുന്ന ഗ്രൂപ്പുകൾ വ്യക്തമാക്കി.
255
00:19:22,840 --> 00:19:24,760
Zheng Yu അത് നേരിടേണ്ടിവരും.
256
00:19:24,840 --> 00:19:25,840
കൂടാതെ, നിങ്ങളും ഞാനും ...
257
00:19:27,720 --> 00:19:28,800
നമുക്ക് അവിടെ വെച്ച് സംസാരിക്കാം.
258
00:19:35,080 --> 00:19:35,920
നിങ്ങൾ അത് എടുക്കുമോ?
259
00:19:38,760 --> 00:19:39,720
എനിക്കത് ശീലമായി.
260
00:19:49,920 --> 00:19:51,440
ജീൻ ട്രാൻസ്മിഷൻ
261
00:19:51,520 --> 00:19:53,920
ജൂനിയർ ഹൈസ്കൂൾ ബയോളജി
പ്രാക്ടീസ് പരീക്ഷകൾ
262
00:19:59,080 --> 00:20:01,480
അവതരണം അവസാനിച്ചിരിക്കുന്നു
അടുത്ത ആഴ്‌ചയിലെ ക്ലാസിന് മുമ്പ്.
263
00:20:01,560 --> 00:20:04,280
നിങ്ങൾക്ക് സംഗ്രഹം സമർപ്പിക്കാം
നിങ്ങൾ ക്ലാസ്സിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.
264
00:20:05,840 --> 00:20:08,640
വാങ് സിയുൻ: ശരി
265
00:20:22,920 --> 00:20:24,720
അജ്ഞാത നമ്പർ
266
00:20:28,200 --> 00:20:30,080
ഹലോ? അതാരാണ്?
267
00:20:30,160 --> 00:20:32,000
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഡോർ കെട്ടിടത്തിന് പുറത്താണ്.
268
00:20:32,080 --> 00:20:33,560
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കണം.
269
00:20:48,520 --> 00:20:50,800
- എന്താണിത്?
- Xie Yudi നിങ്ങളെ അന്വേഷിക്കുന്നു.
270
00:20:50,880 --> 00:20:52,520
പുറത്ത് കാത്തിരിക്കാം എന്ന് പറഞ്ഞു.
271
00:20:52,600 --> 00:20:54,480
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അവനെ കാണാൻ പോകണം.
272
00:20:54,560 --> 00:20:55,640
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ തിരക്കിലാണ്.
273
00:21:05,480 --> 00:21:08,400
താഴെ ഒരാളുണ്ട്
നിന്നിലേക്ക് എത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്.
274
00:21:08,480 --> 00:21:10,040
- അവൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- അത് വിട്.
275
00:21:11,400 --> 00:21:12,240
ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്...
276
00:21:13,000 --> 00:21:14,040
എന്താണ് കുഴപ്പം?
277
00:21:14,920 --> 00:21:15,920
ഇത് ഒന്നുമില്ല.
278
00:21:23,400 --> 00:21:25,880
ഞാൻ ഇപ്പോൾ താഴത്തെ നിലയിൽ Xie Yudi ലേക്ക് ഓടി.
279
00:21:25,960 --> 00:21:28,800
നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
280
00:21:28,880 --> 00:21:31,480
അവനെ കണ്ടില്ലെങ്കിൽ,
അവൻ ആളുകളെ അയച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും.
281
00:21:31,560 --> 00:21:33,840
അപ്പോൾ കെട്ടിടം മുഴുവൻ അറിയും.
282
00:21:42,480 --> 00:21:43,680
എന്താണിത്?
283
00:21:45,880 --> 00:21:48,760
സൺ ഡോങ്‌ചാവോ ചുറ്റിനടക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ഒരു പുഷ്ഓവറാണെന്ന് പറയുന്നു.
284
00:21:48,840 --> 00:21:49,880
അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
285
00:21:50,520 --> 00:21:52,240
അത്രയേയുള്ളൂ എങ്കിൽ ഞാൻ പോകും.
286
00:21:52,840 --> 00:21:56,320
നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിൽ അവന് ഒരു ജോലിയും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
എന്നിട്ടും ഉയർന്ന സ്കോർ നേടുക.
287
00:21:56,400 --> 00:21:57,560
ഗ്രൂപ്പുകൾ മാറ്റുക.
288
00:21:59,960 --> 00:22:00,800
അത് നിങ്ങളുടെ ആശങ്കയല്ല.
289
00:22:02,840 --> 00:22:03,680
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
290
00:22:03,760 --> 00:22:05,200
വാങ് ചാവോയും ഒരു മടിയനാണ്.
291
00:22:05,280 --> 00:22:06,720
ഞാൻ അവനെ പുറത്താക്കും. ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം ചേരുക.
292
00:22:06,800 --> 00:22:07,760
ആവശ്യമില്ല.
293
00:22:27,920 --> 00:22:29,400
ഞാൻ ഇത് ഇപ്പോൾ കണ്ടു.
294
00:22:29,480 --> 00:22:30,440
അത് മറക്കുക.
295
00:22:30,520 --> 00:22:33,040
ഞാൻ ഇതിനകം ചതുപ്പുനിലത്തിലാണ്
ബിരുദ ആവശ്യകതകൾക്കൊപ്പം.
296
00:22:33,120 --> 00:22:35,240
എനിക്ക് വിവർത്തന ഗിഗ്ഗുകൾ അയയ്‌ക്കരുത്.
297
00:22:35,320 --> 00:22:38,240
നേരത്തെ ബിരുദം നേടുന്നത് എനിക്ക് ഒരു ഭാഗ്യം ലാഭിക്കും.
298
00:22:38,320 --> 00:22:40,640
മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
299
00:22:40,720 --> 00:22:43,480
ഏകദേശം നാല് വർഷത്തിനുള്ളിൽ,
ബിരുദം പോലും കാണാനില്ല!
300
00:22:43,560 --> 00:22:44,840
QIN SIZHI
301
00:22:44,920 --> 00:22:47,120
ജർമ്മനിയിൽ പഠിക്കാൻ എനിക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടായിരിക്കണം.
302
00:22:48,240 --> 00:22:49,400
നിങ്ങൾ വീണ്ടും യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ എത്തിയോ?
303
00:22:49,480 --> 00:22:51,080
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
304
00:22:58,000 --> 00:23:01,520
ZHENG YU
305
00:23:01,600 --> 00:23:03,400
ജനിതക പ്രശ്നങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമാണെന്ന് തോന്നുന്നു,
306
00:23:03,480 --> 00:23:04,800
എന്നാൽ അതിനൊരു തന്ത്രമുണ്ട്.
307
00:23:04,880 --> 00:23:07,280
ഒരു ജനിതക ഡയഗ്രം വരച്ച് ആരംഭിക്കുക,
308
00:23:07,360 --> 00:23:09,800
മാതാപിതാക്കളെ തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്യുക
അവരുടെ മക്കളും.
309
00:23:14,560 --> 00:23:15,480
പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.
310
00:23:16,640 --> 00:23:20,440
ഇപ്പോൾ, ഈ സ്വഭാവം നിർണ്ണയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക
പ്രബലമോ മാന്ദ്യമോ ആണ്.
311
00:23:22,960 --> 00:23:24,960
അത് നിങ്ങളുടെ കാമുകനാണോ?
312
00:23:26,120 --> 00:23:27,320
പ്രശ്നത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.
313
00:23:27,920 --> 00:23:29,680
മറുപടി അയച്ചാൽ മതി.
314
00:23:29,760 --> 00:23:31,040
ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുകയാണ്.
315
00:23:31,640 --> 00:23:33,280
അവർക്ക് നിങ്ങളെ സമീപിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും
316
00:23:33,360 --> 00:23:34,640
എന്നിട്ട് നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നത് തുടരണോ?
317
00:23:35,480 --> 00:23:37,160
അത് നമ്മെ തടസ്സപ്പെടുത്തില്ലേ?
318
00:23:42,680 --> 00:23:44,200
ചെൻ യാൻസൗ
319
00:23:44,280 --> 00:23:45,400
നിങ്ങൾ കാമ്പസിലാണോ?
320
00:23:46,040 --> 00:23:47,160
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കണം.
321
00:23:49,200 --> 00:23:50,240
{\an8}ഞാനല്ല.
322
00:23:50,320 --> 00:23:52,560
{\an8}ഞാൻ പിന്നീട് കൺവീനിയൻസ് സ്റ്റോറിൽ വരും.
323
00:23:55,520 --> 00:23:56,400
എത്ര സമയം?
324
00:23:57,960 --> 00:23:59,040
ഏകദേശം 5:30 p.m.
325
00:24:01,560 --> 00:24:02,800
നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ പ്ലേ ചെയ്യുകയാണോ?
326
00:24:02,880 --> 00:24:04,640
ഇങ്ങനെയാണോ സമയം കളയുന്നത്?
327
00:24:04,720 --> 00:24:05,720
അല്ല അമ്മേ അത് ഞാനായിരുന്നു...
328
00:24:05,800 --> 00:24:07,160
മിണ്ടാതിരിക്കുക.
329
00:24:08,080 --> 00:24:10,760
Zheng Yu, ഞാൻ നിങ്ങളെ മണിക്കൂറുകൾക്കകം നിയമിക്കുന്നു.
330
00:24:10,840 --> 00:24:13,280
നിങ്ങൾ പാഴാക്കുന്ന ഓരോ മിനിറ്റിനും പണം ചിലവാകും.
331
00:24:28,200 --> 00:24:30,520
എനിക്ക് പാഠം നീട്ടാം
ഇന്ന് 10 മിനിറ്റ് കൊണ്ട്.
332
00:24:30,600 --> 00:24:31,880
അത് സ്വീകാര്യമാണോ?
333
00:24:36,840 --> 00:24:38,280
ഈ സമയം ഞാൻ അത് സ്ലൈഡ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കും.
334
00:24:38,360 --> 00:24:39,920
ഇനി അത് ചെയ്യരുത്.
335
00:24:43,640 --> 00:24:44,760
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജോലി പരിശോധിക്കാം.
336
00:25:01,520 --> 00:25:04,280
{\an8}എത്ര സമയം?
337
00:25:19,960 --> 00:25:22,680
ഏകദേശം 5:30 പി.എം.
338
00:25:30,160 --> 00:25:32,960
ചെൻ യാൻസൗ
339
00:26:01,440 --> 00:26:03,280
നിങ്ങൾ ഇന്ന് നേരത്തെയാണ്.
340
00:26:22,920 --> 00:26:24,680
ആ കുട്ടിയെ അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?
341
00:26:25,400 --> 00:26:27,920
മൂന്നു മണിക്കൂർ അദ്ദേഹം ഇവിടെ ഇരുന്നു
ഒരു സാധനവും വാങ്ങിയില്ല.
342
00:26:28,000 --> 00:26:29,840
ഇതൊരു സൗജന്യ പഠനമുറിയാണോ?
343
00:26:33,200 --> 00:26:34,480
അത് പരിപാലിക്കുക.
344
00:26:34,560 --> 00:26:35,640
ഞാൻ പോകുന്നു.
345
00:26:48,800 --> 00:26:50,200
അതായത് 120 യുവാൻ.
346
00:27:01,520 --> 00:27:02,480
നിനക്കായ്.
347
00:27:07,000 --> 00:27:08,680
എന്തുവേണം? എന്നോട് പറയൂ.
348
00:27:10,600 --> 00:27:11,640
എനിക്ക് വേണം
349
00:27:12,200 --> 00:27:13,040
നിങ്ങളുടെ സഹായം.
350
00:27:14,400 --> 00:27:17,480
എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഒരു പേപ്പർ ഉണ്ട്
ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യണം.
351
00:27:19,000 --> 00:27:20,760
ഞാൻ പണം തരാം. നിങ്ങളുടെ വിലയ്ക്ക് പേര് നൽകുക.
352
00:27:22,600 --> 00:27:23,640
ശരി.
353
00:27:24,400 --> 00:27:25,280
എന്നിരുന്നാലും,
354
00:27:25,880 --> 00:27:27,280
എനിക്കും വേണം
355
00:27:27,920 --> 00:27:29,040
നിങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉപകാരം.
356
00:27:31,400 --> 00:27:32,720
അകത്തേക്ക് വരൂ.
357
00:27:42,000 --> 00:27:44,400
സർ, ഞാൻ ചെൻ യാൻഷൂ ആണ്
ലൈഫ് സയൻസസ് ക്ലാസ്സ് 1 ൽ.
358
00:27:44,480 --> 00:27:45,320
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?
359
00:27:45,920 --> 00:27:48,240
ഒരു വർഷത്തോളം ഞാൻ മെഡിക്കൽ ലീവിന് പോയി.
360
00:27:48,320 --> 00:27:50,280
ഇപ്പോൾ ഞാൻ തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു,
361
00:27:50,360 --> 00:27:52,120
എനിക്ക് അൽപ്പം പിന്നിലായി തോന്നുന്നു.
362
00:27:52,200 --> 00:27:53,800
ഞാൻ വളരെ പതുക്കെ പിടിക്കുന്നു.
363
00:27:53,880 --> 00:27:57,560
ഒരു സഹപാഠിയെ കൂട്ടുപിടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
മൈക്രോബയോളജി പദ്ധതിക്കായി.
364
00:27:57,640 --> 00:27:59,440
അത് സാധ്യമാണ്,
365
00:27:59,520 --> 00:28:01,920
എന്നാൽ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഇതിനകം രൂപീകരിച്ചു
ആ ക്ലാസ്സിൽ.
366
00:28:02,600 --> 00:28:05,520
ഞാൻ നേരിട്ട് കൊണ്ടുവന്നാൽ
നിങ്ങൾക്കായി ഒരു സഹപാഠി,
367
00:28:05,600 --> 00:28:07,240
മറ്റുള്ളവർ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയേക്കാം...
368
00:28:09,200 --> 00:28:10,440
ഞാൻ ഒരു ദുഷ്‌കരമായ സ്ഥലത്തായിരിക്കും.
369
00:28:12,520 --> 00:28:13,520
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.
370
00:28:14,920 --> 00:28:16,880
അല്ലെങ്കിൽ കാണാം
371
00:28:16,960 --> 00:28:18,920
ആരെങ്കിലും നിങ്ങളുമായി കൂട്ടുകൂടുമെങ്കിൽ.
372
00:28:19,000 --> 00:28:21,480
അവർ സമ്മതിച്ചാൽ ഞാൻ എതിർക്കില്ല.
373
00:28:23,400 --> 00:28:24,360
നന്ദി, സർ.
374
00:28:24,440 --> 00:28:25,640
ഞാൻ ചുറ്റും ചോദിക്കും.
375
00:28:25,720 --> 00:28:26,880
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് മെസ്സേജ് അയക്കും.
376
00:28:26,960 --> 00:28:27,880
ശരി.
377
00:28:34,640 --> 00:28:35,920
മൈക്രോബയോളജി ഗ്രൂപ്പ്
378
00:28:36,000 --> 00:28:37,040
ചാറ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ
379
00:28:37,120 --> 00:28:38,440
ഗ്രൂപ്പ് വിടുക
380
00:28:38,520 --> 00:28:41,320
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വിശദീകരിക്കാത്തത്
അധ്യാപകൻ്റെ അവസ്ഥ?
381
00:28:42,640 --> 00:28:45,040
സൂ കേ ടാറ്റിൽറ്റേലുകളെ വെറുക്കുന്നു.
382
00:28:45,120 --> 00:28:46,640
പങ്കാളികൾ ഒത്തുചേരാത്തപ്പോൾ,
383
00:28:46,720 --> 00:28:49,720
അവൻ വിശ്വസിക്കും
ടാറ്റിൽടേൽ ആണ് പ്രശ്നം എന്ന്.
384
00:28:52,040 --> 00:28:55,080
നിങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി
എല്ലാ അധ്യാപകരെയും നന്നായി അറിയാൻ.
385
00:28:55,160 --> 00:28:57,640
ലി യാനൻ ഞങ്ങളെ ജോടിയാക്കുമ്പോൾ,
നിങ്ങൾക്ക് നിരസിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.
386
00:28:57,720 --> 00:28:59,120
ഫുട്ബോൾ ക്ലാസ്സിൽ,
387
00:28:59,200 --> 00:29:01,280
ടീച്ചർ പകരക്കാരെ വെറുക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു.
388
00:29:01,360 --> 00:29:03,840
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാം
മൈക്രോബയോളജി അധ്യാപകൻ്റെ കോപം.
389
00:29:07,240 --> 00:29:08,240
ഇത് എന്താണെന്ന് അറിയാമോ?
390
00:29:09,840 --> 00:29:11,520
പാമ്പിൻ്റെ തല വെട്ടണോ?
391
00:29:13,560 --> 00:29:15,160
ബയോളജിക്കൽ അഡാപ്റ്റേഷൻ.
392
00:29:19,360 --> 00:29:20,520
ഇതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?
393
00:29:20,600 --> 00:29:21,480
വാങ് സിയുൻ
394
00:29:22,400 --> 00:29:23,360
വിട.
395
00:29:30,040 --> 00:29:30,880
സർ.
396
00:29:33,320 --> 00:29:34,840
എന്താണ് പ്രശ്നം?
397
00:29:34,920 --> 00:29:36,560
Zheng Yu പെട്ടെന്ന് പിൻവാങ്ങി!
398
00:29:36,640 --> 00:29:38,200
ഞങ്ങളുടെ നിയമനം പകുതിയായി.
399
00:29:38,280 --> 00:29:40,640
അവൾ പോയതോടെ,
നമുക്ക് വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ സമയമില്ല.
400
00:29:40,720 --> 00:29:41,560
കൃത്യമായി.
401
00:29:41,640 --> 00:29:44,560
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.
അവൾ എങ്ങനെ വെറുതെ വിടും?
402
00:29:44,640 --> 00:29:45,640
ഇതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയാം.
403
00:29:46,280 --> 00:29:48,000
അവളുടെ പിൻവലിക്കൽ ഞാൻ അംഗീകരിച്ചു.
404
00:29:48,080 --> 00:29:50,000
സർ, ഇത് ന്യായമല്ല.
405
00:29:50,080 --> 00:29:51,120
ഇല്ല സർ.
406
00:29:51,200 --> 00:29:53,680
അവൾ എപ്പോഴും തുടർന്നു
ഞങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങളെ അവഗണിച്ചു.
407
00:29:53,760 --> 00:29:56,200
ഇപ്പോൾ അവൾ ഞങ്ങളുടെ ജോലി പോലും അവളുടെ കൂടെ കൊണ്ടുപോയി.
408
00:29:57,120 --> 00:29:58,840
ഞാൻ ഷെങ് യുവുമായി സംസാരിച്ചു.
409
00:29:58,920 --> 00:30:02,360
അവൾ ചെയ്യില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു
നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ജോലി അവളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുക.
410
00:30:03,080 --> 00:30:05,720
അവൾ മറ്റ് സഹപാഠികളുമായി തുടങ്ങും.
411
00:30:05,800 --> 00:30:08,400
സൺ ഡോങ്‌ചാവോയും വാങ് സിയുനും, അല്ലേ?
412
00:30:10,720 --> 00:30:12,400
നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ഞാൻ നന്നായി ഓർക്കുന്നു.
413
00:30:12,480 --> 00:30:13,920
ഇവിടെ, സൺ ഡോങ്‌ചാവോ.
414
00:30:14,800 --> 00:30:17,480
"ഇല്ല, ഇല്ല, നേരത്തെ പോയി,
ഇല്ല, ഇല്ല."
415
00:30:17,560 --> 00:30:20,520
ഭാവിയിൽ,
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രാവശ്യം കൂടി ഇല്ലെങ്കിൽ,
416
00:30:20,600 --> 00:30:23,280
ഈ ക്ലാസിന് നിങ്ങൾക്ക് ക്രെഡിറ്റ് ലഭിക്കില്ല.
417
00:30:23,360 --> 00:30:24,720
- സർ, അതായിരുന്നു--
- മതി.
418
00:30:25,400 --> 00:30:27,800
നിങ്ങൾ സാധാരണയായി ഉറങ്ങുകയാണ്
ക്ലാസിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഹാജരില്ല.
419
00:30:27,880 --> 00:30:29,440
ഞാൻ അറിഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
420
00:30:29,520 --> 00:30:32,040
ഇതുവരെ, Zheng Yu ആയിരുന്നു
ഒരേ ഒരുവൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
421
00:30:32,120 --> 00:30:33,720
ഗ്രൂപ്പ് അസൈൻമെൻ്റിൽ, അല്ലേ?
422
00:30:33,800 --> 00:30:35,320
ഞാൻ ഇടപെടാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
423
00:30:35,400 --> 00:30:38,440
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും മുതിർന്നവരാണ്,
പ്രാഥമിക സ്കൂൾ കുട്ടികളല്ല.
424
00:30:38,520 --> 00:30:41,480
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിച്ചു
നിങ്ങൾക്കിടയിൽ അത് പരിഹരിക്കാമായിരുന്നു.
425
00:30:42,080 --> 00:30:43,360
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ,
426
00:30:43,440 --> 00:30:46,120
നിങ്ങൾ അവളെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുന്നു
അവളെ മോശമായി സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
427
00:30:46,800 --> 00:30:47,640
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം.
428
00:30:48,880 --> 00:30:49,960
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരു ഗ്രൂപ്പാണ്.
429
00:30:50,560 --> 00:30:54,400
നിങ്ങളുടെ സ്ലൈഡുകളും സംഗ്രഹവും സമർപ്പിക്കുക
അവലോകനത്തിനായി എനിക്ക് പ്രത്യേകം.
430
00:31:06,560 --> 00:31:08,040
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
431
00:31:08,120 --> 00:31:09,160
അതെനിക്ക് തരൂ.
432
00:31:15,760 --> 00:31:17,000
ഇത് മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.
433
00:31:19,960 --> 00:31:20,800
ZHENG YU
434
00:31:20,880 --> 00:31:21,960
നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് സ്വതന്ത്രനാകുന്നത്?
435
00:31:22,040 --> 00:31:24,120
നമുക്ക് പിരിയാം
മൈക്രോബയോളജി അസൈൻമെൻ്റ്.
436
00:31:24,800 --> 00:31:25,920
നാളെ രാവിലെ.
437
00:31:26,000 --> 00:31:27,080
നമുക്ക് ലൈബ്രറിയിലേക്ക് പോകാം.
438
00:31:27,840 --> 00:31:28,800
ശരി.
439
00:31:50,800 --> 00:31:53,200
നിങ്ങളുടെ സീറ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ തീർച്ചയായും പാരമ്പര്യേതരമാണ്.
440
00:31:53,800 --> 00:31:55,000
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ആശയവിനിമയം നടത്തും?
441
00:31:56,080 --> 00:31:57,640
നിങ്ങളുടെ തൊട്ടടുത്തുള്ള സീറ്റുകൾ
442
00:31:57,720 --> 00:31:59,680
മറ്റുള്ളവരാൽ സംവരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.
443
00:32:00,760 --> 00:32:03,520
ആവശ്യമെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ WeChat-ൽ ആശയവിനിമയം നടത്തും.
444
00:32:14,160 --> 00:32:15,360
നമുക്ക് പോകാം.
445
00:32:15,440 --> 00:32:17,480
ലഭ്യമായ മറ്റൊരു സ്ഥലമുണ്ട്.
446
00:32:34,720 --> 00:32:37,000
ഇനി ആരും ഈ ലാബ് ഉപയോഗിക്കാറില്ല.
447
00:32:37,640 --> 00:32:39,080
താക്കോൽ എങ്ങനെ കിട്ടി?
448
00:32:39,840 --> 00:32:41,320
മിസ്റ്റർ ലി നിങ്ങൾക്ക് തന്നോ?
449
00:32:42,720 --> 00:32:44,800
എന്ത്? ഞാൻ അവനെ വീണ്ടും കൈക്കൂലി നൽകിയതായി സംശയിക്കുന്നുണ്ടോ?
450
00:32:50,040 --> 00:32:51,760
മിസ്റ്റർ ലിയും എൻ്റെ അമ്മയും പഴയ സുഹൃത്തുക്കളാണ്,
451
00:32:51,840 --> 00:32:54,160
അതുകൊണ്ട് അവൻ എന്നെ നോക്കുന്നു.
452
00:32:54,240 --> 00:32:56,320
എന്നാൽ അവൻ എപ്പോഴും ഉണ്ട്
പ്രൊഫഷണലായി നിഷ്പക്ഷമായിരുന്നു.
453
00:32:56,400 --> 00:32:59,120
അവനോട് താക്കോൽ ചോദിച്ചാൽ,
അവൻ നിനക്കും തരും.
454
00:33:00,200 --> 00:33:01,840
ഞാൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.
455
00:33:10,080 --> 00:33:11,200
അകത്തേക്ക് വരൂ.
456
00:33:31,400 --> 00:33:33,760
നിങ്ങൾ ഈ താലെ ക്രസ്സ് വളർത്തിയിട്ടുണ്ടോ?
457
00:33:34,560 --> 00:33:35,920
ഇത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുക.
458
00:33:38,800 --> 00:33:40,000
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഇരിക്കാം.
459
00:33:53,840 --> 00:33:55,200
നിങ്ങൾ എത്ര ദൂരെയാണ്?
460
00:33:55,280 --> 00:33:57,920
അവതരണം കഴിഞ്ഞു.
സംഗ്രഹം മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു.
461
00:33:58,000 --> 00:33:59,680
എനിക്ക് സംഗ്രഹം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
462
00:33:59,760 --> 00:34:00,600
ആവശ്യമില്ല.
463
00:34:00,680 --> 00:34:02,960
എൻ്റെ പേപ്പർ വിവർത്തനം ചെയ്ത് പരിഷ്കരിച്ചാൽ മതി.
464
00:34:03,040 --> 00:34:04,160
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പേര് ചേർക്കും
465
00:34:04,240 --> 00:34:06,360
മൈക്രോബയോളജി അസൈൻമെൻ്റിലേക്ക്.
466
00:34:07,040 --> 00:34:08,760
അത് രണ്ട് വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങളാണ്.
467
00:34:09,360 --> 00:34:10,960
ഞാൻ കൃത്യസമയത്ത് റിപ്പോർട്ട് പൂർത്തിയാക്കും.
468
00:34:11,040 --> 00:34:12,719
ഞാൻ നിന്നെ ഒരു പ്രയോജനവും ചെയ്യില്ല.
469
00:34:18,040 --> 00:34:20,120
വിവരം പിന്നീട് അയക്കുക.
470
00:34:20,199 --> 00:34:23,679
എന്നെ കാണാൻ ഈ ലിങ്കിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
തത്സമയം റിപ്പോർട്ട് എഴുതുന്നു.
471
00:34:23,760 --> 00:34:25,880
എന്തെങ്കിലും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക.
472
00:34:27,360 --> 00:34:28,360
എന്തിനു ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു?
473
00:34:29,000 --> 00:34:32,040
കുഴപ്പമില്ല.
എല്ലാം വ്യക്തമായിരിക്കണം.
474
00:34:32,120 --> 00:34:32,960
അയയ്ക്കുക
475
00:34:36,679 --> 00:34:37,920
ഇതാണ് എൻ്റെ നിരക്കുകൾ.
476
00:34:38,000 --> 00:34:40,840
ഗ്രൂപ്പുകൾ മാറ്റാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിച്ചതിനാൽ,
477
00:34:41,360 --> 00:34:42,760
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കിഴിവ് നൽകാം.
478
00:34:44,800 --> 00:34:46,920
നിങ്ങൾ ഈ ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കിയത് എനിക്ക് വേണ്ടി മാത്രമാണോ?
479
00:34:47,000 --> 00:34:48,120
അതെൻ്റെ സൈഡ് ഗിഗ് ആണ്.
480
00:34:49,800 --> 00:34:51,840
നിങ്ങൾ എത്ര പേർക്ക് അയച്ചു?
481
00:34:51,920 --> 00:34:54,000
കോളേജിൽ എല്ലാവർക്കും കിട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?
482
00:34:54,080 --> 00:34:57,400
ഞാനത് ഞങ്ങളുടെ കോളേജിലേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്
വിദേശ ഭാഷാ കോളേജും.
483
00:34:57,480 --> 00:35:00,120
പ്രത്യേകിച്ച് ഇംഗ്ലീഷ് മേജർ ചെയ്യുന്ന വിദ്യാർത്ഥികൾ.
എൻ്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വളരെ നല്ലതാണ്.
484
00:35:02,800 --> 00:35:03,880
ഇംഗ്ലീഷ് മേജർ?
485
00:35:05,280 --> 00:35:08,280
നീ അതുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടിയോ
കഫറ്റീരിയയിലെ ഇംഗ്ലീഷ് പ്രധാന വിദ്യാർത്ഥി
486
00:35:08,360 --> 00:35:10,120
സ്വയം പരസ്യപ്പെടുത്താൻ വേണ്ടി മാത്രമാണോ?
487
00:35:12,000 --> 00:35:13,120
എന്തിന് വേറെ?
488
00:35:27,240 --> 00:35:29,080
ZHENG YU
489
00:35:39,080 --> 00:35:40,800
മനസ്സിലായി
490
00:35:55,000 --> 00:35:56,440
WPS ക്ലൗഡ് ഡോക്യുമെൻ്റ്
491
00:35:59,600 --> 00:36:01,320
ഹ്യൂമൻ എൻഡോജെനസ് റിട്രോവൈറസുകൾ...
492
00:36:06,200 --> 00:36:08,440
ഡൈനാമിക് എക്സ്പ്രഷൻ
ഹ്യൂമൻ എൻഡോജെനസ്…
493
00:36:12,080 --> 00:36:17,560
ഫലങ്ങളുടെ സംഗ്രഹം
494
00:36:33,600 --> 00:36:36,760
ഡൈനാമിക് ആക്ടിവേഷൻ പാറ്റേൺ അടിസ്ഥാനമാക്കി,
വൈറൽ ജീൻ പ്രവർത്തനം...
495
00:36:41,880 --> 00:36:42,920
ചെൻ യാൻസൗ
496
00:36:43,000 --> 00:36:47,000
മോശമല്ല.
497
00:36:56,960 --> 00:36:58,360
മനസ്സിലായി.
498
00:37:22,040 --> 00:37:24,480
… നിർണായകമാണ്
മനസ്സിലാക്കുന്നു...
499
00:37:27,720 --> 00:37:29,120
…വ്യക്തിഗത
ജനിതക വൈവിധ്യം...
500
00:37:34,560 --> 00:37:36,280
അത്താഴം കഴിക്കുന്നില്ലേ?
501
00:37:44,240 --> 00:37:45,880
ഇത് നാല് ഘട്ടങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.
502
00:37:45,960 --> 00:37:47,880
ആദ്യ ഘട്ടം ഏറ്റെടുക്കലാണ്.
503
00:37:48,440 --> 00:37:51,160
ആൻ്റിജൻ അവതരിപ്പിക്കുന്ന കോശങ്ങൾ,
സാധാരണയായി APCs എന്നറിയപ്പെടുന്നു,
504
00:37:51,240 --> 00:37:53,600
മെക്കാനിസങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക
ഫാഗോസൈറ്റോസിസ്, പിനോസൈറ്റോസിസ് എന്നിവ പോലെ
505
00:37:53,680 --> 00:37:55,680
എക്സ്ട്രാ സെല്ലുലാർ ആൻ്റിജനുകളെ വിഴുങ്ങാൻ.
506
00:38:03,360 --> 00:38:05,080
നോക്കൂ
507
00:38:08,320 --> 00:38:09,880
രണ്ടാം ഘട്ടം പ്രോസസ്സിംഗ് ആണ്.
508
00:38:10,840 --> 00:38:14,120
ശരീരത്തിലെ ആൻ്റിജനുകൾക്ക് ശേഷം
ലൈസോസോമുകളുമായി സംയോജിപ്പിക്കുക.
509
00:38:14,200 --> 00:38:17,400
അവ ചെറിയ പെപ്റ്റൈഡുകളായി വിഭജിക്കപ്പെടുന്നു
13 മുതൽ 20 വരെ അമിനോ ആസിഡുകൾ.
510
00:38:24,680 --> 00:38:27,600
{\an8}അടുത്ത ഗ്രൂപ്പ്, Zheng Yu, Chen Yanzhou.
511
00:38:30,160 --> 00:38:33,000
കണ്ടതിന് നന്ദി
512
00:38:39,240 --> 00:38:42,040
ആലോചിച്ചിട്ടുണ്ടോ
മനുഷ്യ ജീനുകൾ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?
513
00:38:43,120 --> 00:38:44,360
നിങ്ങളുടെ അച്ഛനോ അമ്മയോ?
514
00:38:44,440 --> 00:38:46,480
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പുരാതന വൈറസിൽ നിന്നായിരിക്കാം.
515
00:38:46,560 --> 00:38:47,720
2016 ൽ,
516
00:38:47,800 --> 00:38:50,560
മിഷിഗൺ സർവകലാശാലയിലെ ഗവേഷകർ
മെഡിക്കൽ സ്കൂൾ
517
00:38:50,640 --> 00:38:52,880
2500-ലധികം മനുഷ്യ ജീനോമുകൾ പഠിച്ചു.
518
00:38:52,960 --> 00:38:56,600
മുപ്പത്തിയാറ് വൈറൽ ജീനുകൾ കണ്ടെത്തി
മനുഷ്യ ജീനോമിൽ ഒളിഞ്ഞുകിടക്കുന്നു.
519
00:38:56,680 --> 00:39:00,560
അവയിൽ 19 തരം ഉണ്ടായിരുന്നു
പുതുതായി കണ്ടെത്തിയതും പുതുതായി തിരിച്ചറിഞ്ഞതും
520
00:39:00,640 --> 00:39:02,720
വൈറസുകളിൽ നിന്നുള്ള ഡിഎൻഎ ശകലങ്ങൾ.
521
00:39:18,920 --> 00:39:21,280
ഒന്നാം സെമസ്റ്റർ അറ്റൻഡൻസ് ഷീറ്റ്
522
00:39:24,480 --> 00:39:26,600
35% ജോലി ചെയ്യുന്ന പ്രൊഫഷണലുകൾ
ഫോണുകൾ ഒരിക്കലും സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യരുത്...
523
00:39:31,160 --> 00:39:32,880
- കപ്പിനായി ഇതുവരെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
- ഇല്ല.
524
00:39:34,240 --> 00:39:35,440
എട്ട് യുവാൻ.
525
00:39:35,520 --> 00:39:36,920
മറ്റെല്ലാവരും സൈൻ അപ്പ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
526
00:39:37,000 --> 00:39:38,000
ഇതിന് 800 യുവാൻ വിലവരും.
527
00:39:38,080 --> 00:39:39,840
കൊളാഷ് നിങ്ങൾക്ക് പണം തിരികെ നൽകും
528
00:39:39,920 --> 00:39:41,680
ഫൈനലിൽ നിങ്ങൾക്ക് റാങ്കിംഗ് ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ.
529
00:39:41,760 --> 00:39:43,480
സമ്മാനത്തുകയും ഉണ്ട്.
530
00:39:43,560 --> 00:39:44,400
ഞാൻ ഇല്ലെങ്കിലോ?
531
00:39:45,520 --> 00:39:46,840
അത്ര ചെറിയ ആത്മവിശ്വാസം?
532
00:39:48,000 --> 00:39:49,200
എന്നോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
533
00:39:52,600 --> 00:39:55,480
ഞാൻ രജിസ്ട്രേഷൻ ഫീസ് അടയ്ക്കാം.
അത് എന്തായാലും തിരിച്ചു കിട്ടും.
534
00:39:56,120 --> 00:39:58,320
സമയം ശൂന്യമാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ സ്വന്തം ഗവേഷണത്തിനായി.
535
00:40:00,000 --> 00:40:00,920
വിഷമിക്കേണ്ട.
536
00:40:01,000 --> 00:40:03,320
എന്നോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമുണ്ടാകില്ല.
537
00:40:03,400 --> 00:40:04,920
ഞാൻ നിന്നെ പിടിച്ചു നിർത്തില്ല.
538
00:40:05,000 --> 00:40:07,240
ഞാൻ ശരിയായി ഓർക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
539
00:40:07,320 --> 00:40:11,080
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പഠിച്ചു
റോളർബ്ലേഡുകൾ ധരിച്ച് പതുക്കെ നീങ്ങാൻ.
540
00:40:14,560 --> 00:40:15,440
അത് ഒഴികെ.
541
00:40:16,400 --> 00:40:19,240
കൂടാതെ, ഉണ്ട്
ആ ക്ലാസിൽ ഗ്രൂപ്പ് പ്രോജക്ടുകളൊന്നുമില്ല.
542
00:40:19,320 --> 00:40:21,360
ഞാൻ പരാജയപ്പെട്ടാലും അത് നിങ്ങളെ ബാധിക്കില്ല.
543
00:40:21,960 --> 00:40:24,360
മറ്റുചിലർ തയ്യാറെടുപ്പുകൾ നടത്തി
ഏകദേശം രണ്ട് മാസത്തോളം.
544
00:40:24,440 --> 00:40:26,560
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കാൻ വളരെ വൈകിയല്ലേ?
545
00:40:27,600 --> 00:40:29,280
ഞാൻ ഇതിനകം ഒരു വിഷയം തിരഞ്ഞെടുത്തു.
546
00:40:30,000 --> 00:40:31,760
നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ ധാരണയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ,
547
00:40:31,840 --> 00:40:32,680
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും
548
00:40:32,760 --> 00:40:35,240
പരസ്പരം നിലനിർത്താൻ കഴിയും.
549
00:40:35,960 --> 00:40:37,640
രജിസ്ട്രേഷൻ ഉടൻ അവസാനിക്കും.
550
00:40:38,400 --> 00:40:39,720
അതിനായി പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമുണ്ടോ?
551
00:40:40,440 --> 00:40:41,840
എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ധാരണ?
552
00:40:42,400 --> 00:40:43,240
നിനക്കെന്തറിയാം?
553
00:40:51,520 --> 00:40:52,520
ഞാൻ അത് സമ്മതിക്കാം,
554
00:40:52,600 --> 00:40:54,720
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ലാബ് മെറ്റീരിയൽ ചെലവ് വഹിക്കണം
555
00:40:54,800 --> 00:40:56,280
മത്സര സമയത്ത്.
556
00:40:57,200 --> 00:41:00,000
കൂടാതെ, എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് രണ്ട് പുസ്തകങ്ങൾ കടം വാങ്ങണം.
557
00:41:00,600 --> 00:41:02,400
ഇത് നിങ്ങളുടെ നല്ല വിശ്വാസത്തിൻ്റെ പ്രകടനമായി കണക്കാക്കുക.
558
00:41:02,480 --> 00:41:04,480
ലൈബ്രറിയിൽ ആ പുസ്തകങ്ങൾ ഇല്ലേ?
559
00:41:04,560 --> 00:41:05,640
എന്തായാലും, നിങ്ങൾക്ക് അവയുണ്ട്.
560
00:41:06,320 --> 00:41:07,200
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
561
00:41:07,280 --> 00:41:09,080
നിങ്ങൾ അവരെ ലൈബ്രറിയിൽ കൊണ്ടുവന്നു.
562
00:41:11,000 --> 00:41:12,280
നിങ്ങൾ എൻ്റെ പുസ്തകങ്ങൾ നോക്കിയോ?
563
00:41:31,120 --> 00:41:32,920
റോളർബ്ലേഡിംഗ് അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ.
564
00:41:33,720 --> 00:41:35,880
ഭാഗം ഒന്ന്. ആരംഭ സ്ഥാനം.
565
00:41:36,400 --> 00:41:38,600
നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ തോളിൽ വീതിയിൽ വേർതിരിക്കുക
566
00:41:38,680 --> 00:41:41,840
കാൽവിരലുകൾ ചെറുതായി പുറത്തേക്ക് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.
567
00:41:43,000 --> 00:41:44,600
നിങ്ങളുടെ കാൽമുട്ടുകൾ മുന്നോട്ട് വളയ്ക്കുക
568
00:41:44,680 --> 00:41:46,000
എന്നാൽ അവയെ പൂട്ടരുത്.
569
00:41:46,080 --> 00:41:47,840
നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പ് ചെറുതായി താഴ്ത്തുക.
570
00:41:49,960 --> 00:41:51,440
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച പുസ്തകങ്ങൾ ഇതാ.
571
00:42:12,600 --> 00:42:14,120
പിന്നീട് റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക.
572
00:42:14,200 --> 00:42:16,520
മുമ്പത്തെ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റ ഇതിൽ ഉണ്ട്.
573
00:42:20,080 --> 00:42:22,640
{\an8}പ്രധാന പരീക്ഷണ രീതികൾ
പരീക്ഷണാത്മക ഡാറ്റയുടെ പട്ടിക
574
00:42:22,720 --> 00:42:24,800
{\an8}റോളർബ്ലേഡിംഗിൻ്റെ അടിസ്ഥാന സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ
575
00:42:28,960 --> 00:42:30,000
അത് എന്താണ്?
576
00:42:31,600 --> 00:42:32,760
ഒന്നുമില്ല.
577
00:42:41,400 --> 00:42:43,960
നിങ്ങൾ കൊണ്ടുപോയി മുതൽ
ഈ പുസ്തകങ്ങളെല്ലാം കാമ്പസിലേക്ക്,
578
00:42:44,040 --> 00:42:46,600
ഞാൻ ഒരു ടിപ്പ് തരാം
റോളർബ്ലേഡിംഗ് പരീക്ഷയിൽ വിജയിക്കാൻ.
579
00:42:48,720 --> 00:42:49,720
പറയൂ.
580
00:42:51,160 --> 00:42:54,840
ടീച്ചർ ചെയ്യാത്ത ഒരു നീക്കം തയ്യാറാക്കുക
അവസാനമായി അത് ചോദിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.
581
00:42:54,920 --> 00:42:56,760
നിങ്ങൾ അതിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയില്ലെങ്കിലും കുഴപ്പമില്ല.
582
00:42:56,840 --> 00:43:00,680
ഒരു ഉയർന്ന ക്ലാസ്സുകാരൻ പറഞ്ഞു
അധ്യാപകൻ അധിക പോയിൻ്റുകൾ നൽകും.
583
00:43:03,320 --> 00:43:04,400
മനസ്സിലായി.
584
00:43:06,240 --> 00:43:07,280
വിട.
585
00:43:10,760 --> 00:43:12,440
- ഞാൻ നിനക്ക് അത്താഴം വാങ്ങി തരാം.
- വേണ്ട, നന്ദി.
586
00:43:12,520 --> 00:43:14,360
ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ ലാബിൽ കാണാം.
587
00:43:18,960 --> 00:43:20,840
നിങ്ങൾ എനിക്കായി തീർക്കേണ്ടിവരുമെന്ന് ഊഹിക്കുക.
588
00:43:29,040 --> 00:43:30,240
അതിനാൽ ഒരു അവസരമുണ്ട്.
589
00:43:32,880 --> 00:43:34,240
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
590
00:43:34,320 --> 00:43:35,160
നിങ്ങളും ഷെങ് യുവും.
591
00:43:36,040 --> 00:43:39,120
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല
എക്സലൻസ് കപ്പിനായി ഒരുമിച്ച്.
592
00:43:40,120 --> 00:43:42,680
ഞാൻ ആദ്യം പ്ലാൻ ചെയ്തിരുന്നില്ല
ഒരുമിച്ച് മത്സരിക്കാൻ.
593
00:43:43,680 --> 00:43:45,280
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മാറ്റിയത്?
594
00:43:45,960 --> 00:43:48,960
ഞങ്ങൾ മൈക്രോബയോളജിയിൽ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു,
അത് മോശമായിരുന്നില്ല.
595
00:43:49,040 --> 00:43:52,280
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇതുവരെ ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല.
596
00:43:53,120 --> 00:43:54,240
പക്ഷെ എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയാണ്.
597
00:43:54,320 --> 00:43:56,360
നിങ്ങളിൽ ആരാണ് ആദ്യം എത്തിയത്?
598
00:43:59,520 --> 00:44:01,240
ആരാണ് ആദ്യം എത്തിയത്?
599
00:44:03,960 --> 00:44:04,840
ആരുശ്രദ്ധിക്കുന്നു?
600
00:44:05,640 --> 00:44:06,560
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ കരുതുന്നു
601
00:44:07,120 --> 00:44:08,880
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വളരെ സാമ്യമുള്ളവരാണ്.
602
00:44:09,520 --> 00:44:12,360
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തികച്ചും നിസ്സംഗരാണ്
നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള മറ്റുള്ളവർക്ക്.
603
00:44:12,440 --> 00:44:14,760
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പഠനത്തിൽ നിങ്ങൾ ഒന്നും പിന്നോട്ടില്ല.
604
00:44:14,840 --> 00:44:16,200
ആ ആവേശം അങ്ങനെയാണ്
605
00:44:16,800 --> 00:44:18,280
നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ ഒരു തീ പന്ത്.
606
00:44:19,400 --> 00:44:21,360
ആ സമ്പൂർണ്ണ ഭക്തി മറ്റുള്ളവർക്ക് നൽകുന്നു--
607
00:44:21,440 --> 00:44:22,800
ചൂട്!
608
00:44:26,680 --> 00:44:29,800
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നല്ല ഫലങ്ങൾ നേടുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
609
00:44:31,400 --> 00:44:32,520
ഞാൻ തീർച്ചയായും അങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
610
00:44:40,720 --> 00:44:42,080
എനിക്ക് വളരെ ജിജ്ഞാസയുണ്ട്.
611
00:44:42,960 --> 00:44:45,280
ഷെങ് യുവിന് നല്ല ഗ്രേഡുകളും കഴിവുകളുമുണ്ട്.
612
00:44:45,360 --> 00:44:49,440
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഇതുവരെ ലാബിൽ ചേരാത്തത്
അതോ ഗവേഷണം നടത്തിയോ?
613
00:44:50,040 --> 00:44:53,240
അവൾ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു
അപ്രധാനമായ കാര്യങ്ങളുമായി.
614
00:44:53,840 --> 00:44:55,120
നിങ്ങൾക്കറിയണോ?
615
00:44:56,360 --> 00:44:57,200
അവളോട് ചോദിക്കൂ.
616
00:44:58,840 --> 00:45:01,440
അങ്ങനെയാണ് ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നത്.
617
00:45:02,040 --> 00:45:04,480
സുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുന്നതും അങ്ങനെയാണ്.
618
00:45:05,160 --> 00:45:06,120
സുഹൃത്തുക്കളോ?
619
00:45:09,040 --> 00:45:10,800
ഞങ്ങൾ സാധാരണ സഹപാഠികൾ മാത്രമാണ്.
620
00:45:17,240 --> 00:45:18,440
നന്ദി.
621
00:45:18,520 --> 00:45:19,440
നമുക്ക് പോകാം.
622
00:45:32,400 --> 00:45:34,280
ക്വിംഗ് യി യൂണിവേഴ്സിറ്റി
സയൻസ് ആൻഡ് ടെക്നോളജി
623
00:45:37,400 --> 00:45:40,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ വ്യക്തി ഇത്ര പരിചിതനായി കാണപ്പെടുന്നത്?
624
00:45:43,280 --> 00:45:45,480
വിദ്യാർത്ഥി തിരിച്ചറിയൽ കാർഡ്
പേര്: ZHOU GUANQI
625
00:45:45,560 --> 00:45:46,760
"Zhou Guanqi"?
626
00:46:10,080 --> 00:46:13,120
വിദ്യാർത്ഥി തിരിച്ചറിയൽ കാർഡ്
627
00:46:18,640 --> 00:46:19,600
ചെൻ യാൻസൗ, ഷൗ ഗ്വാങ്കി
628
00:46:19,680 --> 00:46:21,160
പൊരുത്തപ്പെടുന്ന തിരയൽ ഫലങ്ങളൊന്നുമില്ല
629
00:46:28,640 --> 00:46:29,560
ZHOU GUANQI, ടോപ്പ് സ്കോളർ
630
00:46:29,640 --> 00:46:31,160
പൊരുത്തപ്പെടുന്ന തിരയൽ ഫലങ്ങളൊന്നുമില്ല
631
00:46:35,800 --> 00:46:37,560
ZHOU ഗ്വാങ്കി
632
00:46:37,640 --> 00:46:38,640
ക്വിംഗ്‌യിയുടെ മികച്ച പണ്ഡിതൻ
633
00:46:40,720 --> 00:46:42,640
ZHOU GUANQI അഭിമുഖം:
"എനിക്ക് ഈ കളകളുടെ കൂട്ടം ഇഷ്ടമാണ്"
634
00:46:43,640 --> 00:46:46,560
ശരി, നമുക്ക് ചൂടാക്കാം
കുറച്ച് പെട്ടെന്നുള്ള ചോദ്യങ്ങളോടൊപ്പം.
635
00:46:46,640 --> 00:46:47,480
പ്രായം?
636
00:46:47,560 --> 00:46:48,400
പതിനാറ്.
637
00:46:48,480 --> 00:46:49,640
പ്രിയപ്പെട്ട നിറം?
638
00:46:50,800 --> 00:46:51,880
തീരുമാനിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.
639
00:46:52,480 --> 00:46:53,840
പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലം?
640
00:46:54,640 --> 00:46:56,320
ധാരാളം പൂക്കളുള്ള പുൽമേടുകൾ.
641
00:46:56,400 --> 00:46:59,160
- പ്രിയപ്പെട്ട വിഭവം?
- തക്കാളിയോടൊപ്പം സ്ക്രാംബിൾ ചെയ്ത മുട്ടകൾ.
642
00:46:59,240 --> 00:47:00,600
പ്രിയപ്പെട്ട വ്യക്തി?
643
00:47:01,200 --> 00:47:02,800
എൻ്റെ കുടുംബം.
644
00:47:02,880 --> 00:47:05,280
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു കാര്യം എന്താണ്?
645
00:47:06,680 --> 00:47:09,000
- നമുക്ക് അടുത്ത സെഗ്‌മെൻ്റിലേക്ക് പോകാം.
- ശരി.
646
00:47:09,080 --> 00:47:11,360
നമുക്ക് പ്രധാന അജണ്ടയിലേക്ക് പോകാം.
647
00:47:11,440 --> 00:47:13,720
ആദ്യം, ഇത് അറിയാൻ ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്.
648
00:47:13,800 --> 00:47:16,720
ഇതിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി
നിങ്ങളുടെ കൗമാരപ്രായത്തിലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ജേണലുകൾ.
649
00:47:16,800 --> 00:47:18,040
അത് അഭിനിവേശം മൂലമാണോ?
650
00:47:18,120 --> 00:47:19,280
പാഷൻ?
651
00:47:20,560 --> 00:47:22,960
ഞാൻ ആ തലത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
652
00:47:24,880 --> 00:47:27,080
ഇത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
653
00:47:27,160 --> 00:47:29,240
ഞാൻ മനഃപൂർവമോ ആകാംക്ഷയോടെയോ ശ്രമിക്കുന്നില്ല
654
00:47:29,320 --> 00:47:31,840
ഒരു പ്രത്യേക ഫലമോ ഫലമോ നേടാൻ.
655
00:47:31,920 --> 00:47:34,280
നിങ്ങൾ അറിയാതെ തന്നെ പല കാര്യങ്ങളും സംഭവിക്കുന്നു
656
00:47:34,360 --> 00:47:36,120
എന്തെങ്കിലും ലൈക്ക് ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയയിലാണ്.
657
00:47:36,200 --> 00:47:38,160
ഉദാഹരണത്തിന്, ഞാൻ കാലിഗ്രാഫി പഠിച്ചു.
658
00:47:38,240 --> 00:47:40,440
ഞാൻ എന്തിനാണ് ഷാവോ ശൈലി തിരഞ്ഞെടുത്തതെന്ന് പലരും എന്നോട് ചോദിച്ചു.
659
00:47:40,520 --> 00:47:42,680
ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെയ്തില്ല
അതിനെക്കുറിച്ച് അത്രയധികം ചിന്തിക്കുക.
660
00:47:42,760 --> 00:47:44,480
ഇത് എനിക്ക് മനോഹരമായി തോന്നി,
661
00:47:44,560 --> 00:47:45,960
അതിനാൽ ഞാൻ കുറച്ചുകാലം പരിശീലിച്ചു.
662
00:47:46,040 --> 00:47:47,200
എനിക്ക് അനുയോജ്യമായത് സംഭവിച്ചു.
663
00:47:48,000 --> 00:47:49,120
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ,
664
00:47:49,200 --> 00:47:50,760
പലർക്കും അസൂയ തോന്നും.
665
00:47:50,840 --> 00:47:52,120
ഞാൻ ഇതിനകം തന്നെ.
666
00:47:52,200 --> 00:47:53,600
അതൊരു അതിശയോക്തിയാണ്.
667
00:47:53,680 --> 00:47:55,520
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ നിങ്ങളെ ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിക്കണം.
668
00:47:55,600 --> 00:47:56,840
തീർച്ചയായും.
669
00:47:56,920 --> 00:47:58,040
പ്രത്യേകിച്ച് മിസ്. ഷൗ.
670
00:47:58,120 --> 00:47:58,960
ശ്രീമതി. ഷൗ?
671
00:48:00,160 --> 00:48:02,560
ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയെ മിസ് സോ എന്ന് വിളിക്കുന്നത് പതിവാണ്.
672
00:48:02,640 --> 00:48:05,440
അവൾ വളരെ മികച്ചതാണ്
പരിസ്ഥിതി എഞ്ചിനീയർ.
673
00:48:06,160 --> 00:48:07,360
എനിക്ക് ലഭിച്ചു
674
00:48:07,440 --> 00:48:10,080
അവളിൽ നിന്ന് ഒരുപാട് പിന്തുണയും സ്നേഹവും.
675
00:48:10,160 --> 00:48:12,960
ശ്രീമതി. Zhou വളരെ… പോലെ തോന്നുന്നു
676
00:48:18,120 --> 00:48:20,120
ഹലോ. നിങ്ങൾ Yanzhou ആയിരിക്കണം.
677
00:48:20,200 --> 00:48:22,320
ഗ്വാങ്കിക്ക് ഒരു സഹോദരനുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിരുന്നു.
678
00:48:22,400 --> 00:48:23,880
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
679
00:48:23,960 --> 00:48:24,840
ഇല്ല.
680
00:48:25,960 --> 00:48:27,120
ക്ഷമിക്കണം.
681
00:48:28,400 --> 00:48:30,280
എൻ്റെ സഹോദരൻ ശാന്തനാണ്.
682
00:48:30,360 --> 00:48:31,560
ക്യാമറ എനിക്ക് നേരെ ചൂണ്ടുക.
683
00:48:33,760 --> 00:48:35,720
ഹലോ. നിങ്ങൾ Yanzhou ആയിരിക്കണം.
684
00:48:35,800 --> 00:48:38,080
ഗ്വാങ്കിക്ക് ഒരു സഹോദരനുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിരുന്നു.
685
00:48:38,160 --> 00:48:39,720
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
686
00:48:40,360 --> 00:48:41,400
ഇല്ല.
687
00:48:42,160 --> 00:48:43,000
ക്ഷമിക്കണം.
688
00:48:45,880 --> 00:48:46,720
ഇല്ല.
689
00:48:46,800 --> 00:48:48,720
അഭിമുഖം
16-കാരനായ ജീനിയസ് ഷൗ ഗ്വാങ്കി
690
00:48:50,760 --> 00:48:52,320
ചെൻ യാൻസൗ
691
00:48:53,160 --> 00:48:54,720
Zhou Guanqi യുടെ സഹോദരനാണോ?